to smell; to smell of; to have a smell
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to let out a cry; to break forth
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
Japanese wolf (Canis lupus hodophilax, extinct); wild dog
to kill by hitting; to beat to death; to slaughter
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
sense of equilibrium; sense of balance
remnants of a defeated army
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
fat; tallow; lard; grease
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
mesh-patterned; webbed; cancellous; cancellate; reticulate; reticulated
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
(not) a single person; (no) one
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
crowd of people; great number of people; in great numbers
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
serious; not joking; straight
that's enough!; cut it out!; get a life!
self-consciousness; self-awareness
dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy
sense of urgency; feeling of high tension