eldest daughter; first-born daughter
eldest son (may be the only son); first-born son
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to hand over; to turn over; to cede
stronghold; inner citadel; base; headquarters
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to forget completely; to leave behind
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to devour greedily; to wolf down; to gobble up
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to shake one's head (in denial)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
don't you think?; indicates question
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to expel; to eject; to push out; to force out
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
domestic animals; livestock; cattle
alone; by oneself; on one's own
consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to recall; to remember; to recollect
proposal; proposition; suggestion
care; precaution; guarding; caution
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
one's family; family member
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
had better ...; had better not ...
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew