natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
sensible; clever; smart; decent; tasteful
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
one by one; one after another; successively
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
to maintain; to continue to have
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to make an appearance; to show up
while alive; during one's lifetime
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
beforehand; in advance; previously
if so; in that case; in that situation
you could say; you might say; verging on the
calm; composed; cool; quiet
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
fitting (e.g. door, window); fit; succession; continuation; series
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
silence; stillness; quietness
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
stillness; silence; hush; calm; serenity
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
year; age; years; past one's prime; old age
to suit; to match; to become; to be like
to grimace; to make a wry face
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
sound of something small rolling once (often into a hole); easily; suddenly; completely (e.g. forgetting); utterly; disappointing; curling up into the fetal position
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to make a speech; to address
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to stand under a waterfall (as spiritual training)
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
wearing thick clothes; dressing warmly
to wear extra clothes; to dress formally
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it