jpdb beta

in those days

1

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

1

desire for revenge; vengeful thought

1

cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate

1

to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)

3

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

1

something or other; one thing or another; this or that

1

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

9

rival; opponent; revenge; (arch.) spouse

2

revenge

1

with these words; while saying

3

begging for one's life; pleading for one's life

3

finishing blow; coup de grâce

4

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

3

to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over

3

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

1

instant; moment; for an instant

13

(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement

2

embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

to make an appearance

3

detestable; abhorrent; loathsome

1

in succession; one after another

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

3

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

2

to escape; to run away

10

oneself; myself

4

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

3

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

5

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

3

study; learning; tutorial

1

to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack

1

to carry (something) under cover; to carry concealed

2

knife

2

to cut at; to slash at

1

cowardly; craven; unfair; mean; sneaky

1

really; truly

7

to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

2

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

1

throat

1

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

3

still more; even more; much more; increased; greater

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

assistance; help; aid; support; reinforcement

6

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

2

incorrigible; dogged

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

2