such; like that; that sort of; very
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
indiscrete; imprudent; unscrupulous
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
main question; real issue at hand
bento; Japanese box lunch
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
even so (expressing frustration, etc.); still
to be worried; to be troubled
time; hour; period; class
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be found; to be discovered
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
indicates concession or compromise; indicates permission
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
option; selecting an option; optional extra; individual item; separate item; option
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
cartoon; comic; comic strip; manga
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
excitement; stimulation; agitation; arousal
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
reality; actuality; hard fact
unreality; becoming disconnected from reality
favoritism; favouritism; partiality
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
constant; invariable; chronic; everlasting
emotion; feeling; feelings; sentiment