different person; another person; someone else; changed man
to do something in readiness for; to get something (needful) done
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
shrewd; astute; cunning; alert
happy tears; tears of joy
farewell; adieu; goodbye; so long
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
breaking off; snapping off
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
self-consciousness; self-awareness
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
good news; gospel (teachings or revelations of Jesus Christ)
to wait eagerly for; to look forward to
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
outer canthus; outer corner of the eye
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
one's last moment; one's death; one's end