jpdb beta

carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)

3

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook

2

like; as if; the same as

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

3

with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

1

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

3

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

movement; move; motion; trend; development; change

8

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

2

dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)

34

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

4

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

58

blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice

3

to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly

2

however; but

23

arm; skill; efforts; ability

15

steel

3

like; as if; the same as

2

tough; strong; stiff; tenacious

1

iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast

10

companion; follower; attendant; retinue

2

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

10

holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)

1

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

3

while; even though; despite

29

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

3

figure; form; appearance; dress; state; condition

16

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

54

somewhere; anywhere; in some respects

12

to be worried about; to be concerned for someone's welfare

1

inside one's heart; in one's mind

1

to writhe (in agony)

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

to lose (through death) (e.g. wife, child)

1

between life and death

1

to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

148

to lay aside; to set aside

2

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

22

to rescue from; to help out of; to save

28

favour; favor; obligation; debt of gratitude

1

unfathomable; inestimable; immeasurable

1

(art of) fencing; swordsmanship

3

to polish one's skills

1

guard; convoy; escort

4

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

15

obligation; duty; charge; responsibility

1

to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

73

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

35