admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
it doesn't matter what; anything is fine
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
may; might; perhaps; may be; possibly
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
mountain road; mountain trail
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
indicate reason; infers some protest
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to project; to reflect; to cast (shadow)
knowing; (an) acquaintance
fairy tale; fairy story; nursery tale
actual existence; real existence; existing in real life
to blaze; to burn brightly
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
incarnation; impersonation; personification; avatar
great difference; major mistake
excess; surplus; superabundance; overabundance
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
that is to say; so that means
to take the form (of); to assume a shape
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
human power; human strength; human effort; human agency
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
explanation; exposition; description; account; caption; legend
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn