to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
spider's thread; spider silk
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to go past; to pass; to pass by
in succession; one by one
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
to be entwined; to be involved
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
be inextricably involved; be in a sticky situation
state of affairs (around you); situation; circumstances
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
-like; sort of; similar to; resembling
be; is; did; (have) done; please; do
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
part of the eyebrow closest to the nose
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
arm; skill; efforts; ability
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
ten (long cylindrical things)
ten; 10; ten years of age
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
one by one; one after another; successively
until now; so far; up to the present
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to take over; to hand over
to make amends; to compensate for; to make up for
innumerable; countless; numberless
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
indicates concession or compromise; indicates permission