silence; being silent; quiet; reticence; inaction
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
other; another; over; more than; I; me
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to be palatable; to suit one's taste
sake cup; cup for alcoholic beverages
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
friend; companion; acquaintance; friendship; companionship
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
kumis (fermented mare's milk); kumiss; koumiss
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
pressure; clamping; tightening; fastening
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
prohibition; inhibition; ban
laws and ordinances; acts (of parliament, congress, etc.)
gem; jewel; precious stone