to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
feces (esp. animal); excrement; dung
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
covert action; covert operations
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
meanwhile; in the meantime
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit
lattice; counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); handbreadth (unit for measuring the length of arrows)
casual; unconcerned; nonchalant
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
frontmost; a short time ago; a little while ago; just now
business discussion; negotiation
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
to have heard somewhere; to sound familiar
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
fighting spirit; (will to) fight
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
grand; heroic; sublime; fierce
metallic sound; metallic clank
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to stick into; to pierce; to run into
stillness; repose; standing still
you (plural); all of you; you all
speech; eloquence; manner of speaking; manner of expression
combat; battle; action; active service; actual fighting
does not seem; unlikely; improbable
to fight with swords; to cross swords