to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
room; chamber; apartment; flat; stable
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
small room; closet; cubicle; booth; stall
sharing a room; dormitory room; match between wrestlers from the same stable
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
various; varied; diverse; all sorts of
to have a talk; to tell a story
anything and everything; just about everything
question; inquiry; enquiry
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
in; at; on; as for; regarding; with regards to
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
all; entire; whole; altogether
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
all doors closed; blocked in every direction; cornered
when it becomes; when it comes to
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
desperation; despair; self-abandonment
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
white flag; truce flag; surrender flag
selection; choice; option
capitulation; surrender; submission; yield
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
basics; fundamentals; basis; foundation