woman; female; feminine gender
in the same way as; just like
heat; fever; temperature; zeal; passion
with bright almond eyes; eyes wide open; nonchalantly
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
alternately; by turns; one after the other
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
old man; venerable gentleman; venerable; old; father
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
to get to the heart (of the matter); to come to the main point
single word; a few words; brief comment
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
friend and foe; enemies and allies; both sides
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to spring; to jump up; to fly up; to skip
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
dozens; scores of; decades
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
glittering; sparkling; glistening; twinkling
name; given name; title; fame; renown; pretext
to turn towards; to point
stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller
praise; admiration; commendation; approbation
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
speed; velocity; pace; velocity
suddenly; abruptly; unexpectedly
nothing; naught; nought; un-; non-
to disappear; to vanish; (arch.) to die
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly