to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
human being; human; person; character (of a person)
external wound; (physical) trauma
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
heart; guts; nerve; central part
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
actually; really; truly; in practice; practically
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
somewhere; anywhere; in some respects
dispersing; breaking up; running away
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
several minutes; a few minutes
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
restriction; restraint; binding; constraint
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
body; torso; trunk; build; physique; health
staringly; scrutinizing; scrutinising
to glare at; to scowl at; to glower at; to stare intensely at; to examine carefully
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
spell; curse; dharani; mantra
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)