as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
will-o'-the-wisp; ignis fantuus
older brother; elder brother
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
happiness; good fortune; luck; blessing
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to snatch away; to dispossess; to steal
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
time; hour; period; class
minute (unit of time); instant; moment; (meeting) minutes; record of proceedings
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
what; how many; many; a lot of; several; a few
time (three times, each time, etc.); times
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
mediator; manager; caretaker
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
at that time; at that moment; then; on that occasion
some; any; in any way; of some kind; of some sort
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
cannot be undone; can't be recovered from
failure; mistake; blunder
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
human being; human; person; character (of a person)
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like