to; for; in order to; for; as for; regarding
senior high school; high school
second-year student; biennial
older brother and younger sister
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
for generations; hereditary; generation after generation
to repeat; to do something over again
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
head house (family); birthplace; originator
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
outside of; not covered by
inside; interior; among; within; middle; center; during
husband; groom; (one's) son-in-law
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
and; and then; thus; and now; and finally
now; the present time; just now; another; more
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
eldest daughter; first-born daughter
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
alone; by oneself; on one's own
present condition; existing state; status quo; current state
at; in; at; when; by; with; and then
heir; heiress; inheritor; successor
than; from; out of; except; but; more
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament