wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
hollow; mid-air; air; sky
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to be called ...; to be referred to as ...
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to present; to submit; to tender; to hold out
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
name; given name; first name
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to stare at each other; to lock eyes with
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to spur (on); to expedite; to encourage
because of; owing to; due to
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
guardian; protector; patron; parent
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
such ... as; or some such
small hill; low hill; hillock
foot (of a mountain or hill); bottom; base
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
distortion; falsification; perversion
gently sloping; gentle; easy; smooth
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
school building; schoolhouse