plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
Japanese chestnut (Castanea crenata)
timidity; cowardice; prudence; pedantry
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
(arch.) to be; (arch.) to be (location); sum of money
member; participant; attendee; lineup (sport)
originally; by nature; from the start
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
to love; to cherish; to admire; to appreciate
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to have an eye on; to zero in on
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
passion; enthusiasm; zeal
like this; this sort; this way
form; shape; figure; visage
seeing off and meeting on return
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
palanquin; litter; bier; portable shrine
you (plural); all of you; you all
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to be opposite; to face each other
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to separate; to part; to divide; to keep apart
to combine; to join together; to join up; to dovetail together
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
fall; drop; descent; coming down
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept