direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to wear glasses; to put on glasses
visual confirmation; sighting
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
to imitate; to follow; to emulate
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
criticism; blame; censure; attack; reproach
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
way (of doing); manner; method; means
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
in one's own way or style
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
hollow; cavity; hole; cave
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
indication; sign; hint; tone (of the market)
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
instability; insecurity; crankiness
talking while standing; standing around talking
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
apropos of nothing; to change the subject
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
journal; magazine; periodical
offering a prize; prize competition; prize; reward
complimentary ticket; invitation card; invitation ticket
price; cost; charge; payment; bill; fee
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn