just because; even if; even though
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to feel; to sense; to experience
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
two (long cylindrical things)
defeat; loss; reverse; setback
turkey (Meleagris gallopavo); turkey (bowling); three strikes in a row
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
trend; tendency; movement; attitude
to watch over; to watch attentively
decision; determination; resolution
smirkingly; broadly (grinning)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to be ...-ing; to have been ...-ing
to crumble down; to tumble down; to fall in
(outward) looks; features; face; countenance; expression
accomplishment; execution
declaration; proclamation; announcement
situation; (present) state of affairs; circumstances
disorder; chaos; confusion; mayhem
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
thought; consideration; thinking
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to become speechless; to be at a loss for words