when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
compensation; equivalent value; consideration
room; chamber; apartment; flat; stable
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
savings box; moneybox; piggy bank
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
thank you for your continued patronage
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
humming a tune; humming unconcernedly
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
judgment; judgement; discernment
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
calculation; reckoning; count; forecast
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to look coldly at; to turn a cold shoulder
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
forcibly; against one's will
new student; freshman; first-year student
schoolgirl; female student
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
head of the student council; president of the student council
surname; family name; last name
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
summer vacation; summer holiday
(a woman) being gifted with both intelligence and beauty
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
cowardly; timid; easily frightened
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
a wonder lasts but nine days; (lit.) gossip lasts just 75 days
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
famous product; special product; speciality; specialty
to come out; to appear; to turn up; to emerge
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
sour look; surly face; pout
imposing stance; daunting pose