jpdb beta

terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)

2

pocket

3

to begin to run; to start running; to break into a run

2

cicada; locust; small-sized pulley

1

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1

summer

2

sun

4

asphalt

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

2

blue sky

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

vast; extensive; immense; huge; large; grand

2

green paddy

1

as far as the eye can see

3

plain; open field

1

beyond; across; the other side; the distance

6

mountain range; mountain belt

1

to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged

1

to blow through; to blow across

1

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

2

to push someone (towards); to encourage someone

1

speeding up; speed-up

1

traffic; traffic volume

1

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

1

humming a tune; humming unconcernedly

1

bridge

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

town area; urban area; metropolitan area; built-up area

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

3

south side

1

to go round and cut in; to take a roundabout path

1

route; path; channel (e.g. sales, distribution)

3

place of destination

7

within the prefecture

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)

1

supermarket

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

3

parking one's bicycle

1

stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp

1

almost; roughly; approximately

3

full

1

rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles

1

footpath; walkway; sidewalk

1

to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond

1

congestion; crush; crowding; confusion; disorder

2

taking the family along

2

is that so? (generally rhetorical)

4

summer vacation; summer holiday

4

ridiculous; odd

2