dried fish (or shellfish, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to be exhausted; to be tired out
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
yogurt; yoghurt; yoghourt
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
performance of one's official duties
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
being concerned about or mindful of
countertop; tabletop; baking tray; baking sheet
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
(arch.) to sink; (arch.) to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
imagination; supposition; guess
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
link; directory entry; rink
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)