paralysis; palsy; numbness; stupor
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
(apparently) that's what it's like, isn't it
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
dizziness; giddiness; vertigo
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to sigh; to breathe a sigh
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
beyond this point; from now on; after this
war situation; progress of a battle
how; in what way; how about
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
important; momentous; essential; principal; major
position; location; base; point; site
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
in the same manner as before; the same as always
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
still more; even more; much more; increased; greater
suffering; distress; hardship; trial
readiness; preparedness; resolution; resignation
to grab at; to grasp at; to clutch at
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
please (give me); please (do for me)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
(weather) front; front line; forward area; action zone