age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
this world; this life; world of the living
qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
subject (of a medical experiment, etc.); test subject; trial subject; examinee (of a full-body scan, etc.)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
row of houses; every house; each house; all; totally
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
together; jointly; at the same time; with; both
(some) more; even more; longer; further
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
walking briskly; determinedly
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to sigh; to breathe a sigh
dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
place; spot; address; district; area; one's house; point
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted