people; men and women; each person; everybody
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
apparently; appears to be
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
talking while standing; standing around talking
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to stand side by side; to stand in a row
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
to have a talk; to tell a story
once; before; formerly; never yet; never before; first time
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
myself; yourself; I; me; you
like; similar to; as with; in the same way
what little ... one has; tiny amount of; paltry
store; shop; establishment; restaurant
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
(sound of) laughter; laughing voice
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
woman; lady; adult female
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to make eyes at; to leer; to ogle; to ingratiate oneself; to toady; to flatter
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
though; notwithstanding; although
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
now; the present time; just now; another; more
to make sense; to be meaningful
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
and; and then; thus; and now; and finally
pressure; oppression; suppression
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention