space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
goes without saying; needless to say; obvious
personal (employee); employed; retained
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
sudden; abrupt; unexpected
undulation; winding; meandering; swell (of waves); surge; billow
expression; presentation; representation; notation
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
as you were; return to your original position!; er, rather
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
conduct; behavior; behaviour
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
form; shape; figure; visage
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
art; technique; means; way; trick; trap
to take the form (of); to assume a shape
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
power; might; authority; influence
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
strong wind; high wind; moderate gale
to scatter; to blow about; (arch.) to spread a rumor; (arch.) to talk around
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
astonishing; amazing; surprising; wonderful
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
look (esp. an angry or upset look); expression
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)