jpdb beta

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

24

(body) weight

1

difference; variation; difference

4

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

2

centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance

1

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

2

look!; there!; here!; that is

1

blow; shock; strike; batting

7

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

7

by means of; due to; because of; according to

48

to adorn oneself; to dress oneself up; to give an air of; to make oneself seem like

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

45

shoulder

28

to push (something) against

1

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

13

miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable

4

falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset

5

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

3

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

6

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

throat; singing voice

9

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

18

to thrust before; to thrust at

1

to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at

3

one hour

4

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

10

now; soon; already; yet; further; more

29

20 years old; (arch.) twenty

4

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

31

coffin; casket

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

19

brown; tanned

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

9

military man

28

(one's) age

4

fifty; 50

2

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

2

young; youthful; immature; green; low (number); small

22

drenched with sweat; sweaty all over

2

even though; despite; when

16

breath; breathing; tone; mood

25

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

39

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

7

rather; sooner; preferably

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

14

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

2

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

58

freely; at liberty; at will; as one likes

1