to chase; to run after; to pursue
return; conclusion; reduction
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
towards; against; regarding; in contrast with
to make a display of; to show off; to flaunt
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
(some) more; even more; longer; further
to pay attention; to be watchful
battlefield; battleground
just one person; only one
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
adds force or indicates command
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to hurry (up); to press; to urge on
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
one's character or vehicle; player-controlled character or vehicle; one's aircraft; aircraft one is piloting
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
to manage something successfully; to be successful
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
Imperial Guard (Meiji); personal guard
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
originally; by nature; from the start
place; spot; grounds; arena; stadium; range
structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater