I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
Imperial Guard (Meiji); personal guard
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
order; command; decree; (software) instruction; statement
to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb
penalty; sentence; punishment
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
forcing; enforcement; forced; enforced
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
next term; next period; next version; next release
heir to the throne; successor to the throne
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
now; soon; already; yet; further; more
to stop talking; to be silent
as it is; as one likes; because; condition; state
purpose; goal; aim; objective; intention
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
crowd of people; great number of people; in great numbers
people; men and women; each person; everybody
to gather; to collect; to assemble
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
training range; training grounds; training area
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to use; to make use of; to utilize; to utilise
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
fortress; stronghold; citadel
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
open; spacious; extensive
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
interruption; suspension; break
army; armed forces; military authorities; team; group
to show up; to appear; to turn up