as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
beginning; outset; first; onset
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to govern; to manage; to subdue
foil; (gold, etc.) leaf; prestige
decorations; offerings; mere window dressing
village headman (esp. in the Kanto region)
all; entire; whole; altogether
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
(period of) a year; during an era
work; labor; achievement; performance; salary; income
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
adds force or indicates command
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
business; affairs; duties; work; procedure; task
outside of; not covered by
housework; domestic chores; family affairs; household matters
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
doing as one is told; yes-man
to fold one's arms; to link arms with someone
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
charming; fascinating; attractive
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
really; truly; indeed; good grief
to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)