making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to talk to oneself; to mutter
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
briskly; quickly; promptly
after that; afterwards; thereafter
late at night; at a late hour
hard struggle; strenuous effort
to continue; to keep up; to keep on
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
alone; by oneself; on one's own
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
transport; transportation
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
long-term storage; long-term preservation
possible; potential; practicable; feasible
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
all; entire; whole; altogether
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
work; operation; manufacturing; fatigue duty
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
everyone; everybody; all; everything; all
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
introduction; presentation; referral; listing
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
particularly; especially; in particular; expressly