to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
adversary; opposition; hostile forces
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
relocation of the capital; transfer of the capital
nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
sexual desire; sex drive; lust
praise; tribute; inscription (on a painting)
meeting; assembly; party; society; association; club
puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
average (normal, ordinary) year; every year; annually
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
consequence; result; conclusion
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to look around; to look towards (us)
indicates means of action; cause of effect; by
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
to be the ruin of (a person)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to have a warped view; to be jaundiced; to feel that one has been unfairly treated; to be jealous; to be envious
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to aggravate; to complicate; to make worse
in that way; like that; that way
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
doing whatever one pleases