that day; the very same day
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
immediately; right away; on the spot
ordering (materials); placing an order; order
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
declaration; proclamation; announcement
to hold something reverently with both hands
quietly; slowly; gracefully
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
gem; jewel; precious stone
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
lapis lazuli blue; bright blue; azure
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
temporary sewing; basting
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
ready-made goods; off-the-shelf item
for use by children; for children
to make over (clothing); to have altered; to renovate
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
clothing and accessories; attire
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
person obsessed with thoughts of sex
difficult to ...; hard to ...
detestable; abhorrent; loathsome
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
like he said; same for me; ditto
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
declining; refusal; rejection; announcement; notice
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
way one dresses; way one looks like in certain clothes
coat; tunic; jacket; outer garment
nature; spontaneity; natural airhead
to become the focus of (attention, sympathy, hope, etc.)