voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to become used to seeing; to be familiar with
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
second (unit of time); arc second
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
to rush over; to run up to
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
and then; and so; and; so then
somehow; how; in what way; why; what kind of
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
difficult to be (in a place); not feeling like staying
buying; shopping; buyer; purchase
escape; break-out; prolapse; proptosis
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
what!; oh; what the heck; what the; damn
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to nod; to bow one's head in assent; to agree
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
shit video game; embarrassingly bad video game
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
early (days); initial stage; initial
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent