number one; first; best; most; game; round
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
large serving; large portion
vinegared rice topped with sliced raw tuna
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
and; or; and the like; and so forth; and what not
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
narrow; thin (sized); slender
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
fast-talking; rapid talking
junior high school student; middle school pupil
to enquire of someone about something (inquire); to question
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
difficult to ...; hard to ...
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
ten; 10; ten years of age
to stay indoors; to be confined indoors
to become pale; to turn pale
small quantity; little; little while; short distance
frontage; width (of a building, plot of land, etc.); breadth (e.g. of one's knowledge); scope (e.g. of one's work); range
to shut one's mouth; to hold one's tongue; to keep silent
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
unnatural; affected; studied; forced
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
won't; hasn't; isn't; won't you
normalcy; normality; normal
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls