facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
suffix for familiar person
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
-like; sort of; similar to; resembling
hey; you; hey; hey; hold on; yo
shopping; purchased goods
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
is that so? (generally rhetorical)
until now; so far; up to the present
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
good person; virtuous person
from now on; after this; in the future; from here; from this point
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
influencing (a person) for good
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
fate; chance; relationship; tie
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be blessed with; to be rich in; to abound in