indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
request; favour (to ask); wish; please
understood; I see; OK; present; here
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
your husband; her husband
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
figure; form; appearance; dress; state; condition
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to jump over; to clear; to walk over (someone)
bell (used for summoning or signalling); buzzer
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to show up; to appear; to turn up
older sister; lass; young lady
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
a long time (since the last time); first in a long time
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
instant; moment; for an instant
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)