liquid crystal display; LCD; liquid crystal screen
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
such; this sort of; like this
to tell (somebody) to (do something)
whatever will be, will be; things happen the way they happen
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
nonchalantly; without a care
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
general; popular; common; typical
in; on; at (place); as for; regarding
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
looking and listening; (television) viewing; watching; (public) attention; interest
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
coughing; hacking cough; thundering; drumming
decorative lights; illumination
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to mistake (A for B); to misread
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
loud laughter; roaring with laughter
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
birth; creation; formation
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
sit-up; abdominal muscles; abs
moribund state; near-death; barely alive condition
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
correction; rectification; mending; repair
to recover; to rally; to improve; to pick up
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
to make progress; to develop; to evolve (method, style, etc.)
grasp; catch; understanding
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)