to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
figure; body shape; build; physique; form
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
person who has rendered distinguished service
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
sudden emergence; sudden formation; coming out of nowhere; bursting onto the scene
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
to become brilliant; to become cheerful
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
tsukemono; Japanese pickled vegetables
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
keepsake; memorabilia; memento
influencing (a person) for good
contraband; taboo; strictly forbidden
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
low-priced; cheap; inexpensive; shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government)
to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; to remain unchanged (e.g. stock market)
mirin; type of sweet rice wine used in cooking
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
doubanjiang (Chinese broad bean chili paste)
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)