policy; course; plan (of action); magnetic needle
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
scenery; scene; landscape
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
something; some kind of; for some reason
begging; pestering; pleading; coaxing
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
back; rear; background; behind the scenes
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
request; favour (to ask); wish; please
yearned for; longed for; missed
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
settlement; solution; resolution
may; might; perhaps; may be; possibly
surroundings; environs; circumference
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to push (something) against
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to be silent; to say nothing
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up