to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
unhappiness; sad fate; misfortune
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
go on!; right!; here goes!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
consideration; concern; fear; worry; solicitude
by means of; due to; because of; according to
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage
street; quarter; district; area
tourist attraction; sight-seeing area
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
local specialty; special product (of a region)
confections; sweets; candy; cake
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
while; even though; despite
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
change; variation; variety; diversity; inflection; declension