to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
this and that; one thing and another
to be(come) intertwined; to be entangled
all; wholly; entirely; completely; without exception
coming to nothing; bubble on the surface of water; something that is short-lived
dispersion; breakup; variance; dispersion
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
tool; implement; means; furniture
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
tough measure; firm step; strong measure
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
affable; amiable; sociable; agreeable
sensation; feeling; tendency; propensity
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
praise; admiration; commendation; approbation
as you see; as you can see
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
region; limits; stage; level
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
common saying; everyday talk; common parlance
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
savage; wild; unruly; fierce; rough
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to crumble down; to tumble down; to fall in
gradually; by degrees; little by little; step by step
sensitivity; susceptibility
on duty; at work; while working
complete blockade (seal); baseball shutout
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
manjū; steamed yeast bun with filling
happening; (unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness