to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
worry; concern; anxiety; care; help; aid
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
had better ...; had better not ...
single word; a few words; brief comment
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
every person; each one; everybody
cooperation; collaboration
sweetly (smiling); broadly (grinning)
head of the student council; president of the student council
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
softly; mildly; gently; politely
promptly; immediately; quickly; indifferently
to be called ...; to be referred to as ...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
with these words; while saying
two persons; two people; pair; couple
to be bewildered; to be perplexed
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
where; what place; how much (long, far); what extent
don't you think?; indicates question
stairs; stairway; staircase
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season