to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to stay (at); to stop (at)
doubt; suspicion; misgivings; scruples
man; male; masculine gender
instability; insecurity; crankiness
now (while the time is ripe); while one still can
this for sure; certainly is
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
remarkable; striking; obvious
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
pointing out; identification
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
pressure; oppression; suppression
to perceive; to understand
indication; denotation; designation; instructions; directions
to hate; to dislike; to loathe
what would (you) do?; what to do about it
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to feel gloomy; to feel blue; to feel melancholy
real intention; true motive; true meaning
change of heart; change of mind; change in love interest
to make sure of the truth
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
to finger; to tamper (with)
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
time; years; days; the Moon and the Sun
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to happen to have on hand or in stock
contrivance; managing (to raise money); one's financial condition
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to hold one's tongue; to shut up
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen