to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
in comparison to; rather than
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
boy; juvenile; young boy; youth; lad
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
impressive; striking; memorable; impactful
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
black; black go stone; guilt; guilty person
glaring; flaming; fiery; blazing
to shine; to glitter; to be bright
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
big; large; loud; extensive; spacious; important
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible