to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
such; like that; that sort of; very
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
to be surprised; to be astonished
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
in this way; thus; such; uh...
to be peevish; to sulk; to pout
to put back in a good mood; to cheer up
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
considerably; fairly; quite
to need; to demand; to take; to require
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
fellow; guy; thing; object; he; she
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
Alice band; horseshoe-shaped hairband made of metal or plastic (often covered with cloth); Katyusha rocket launcher (Soviet)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after