mutually; with each other; reciprocally; together; both
eternity; perpetuity; permanence; immortality
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
a wise man is he who listens to counsel; a worry shared is a worry halved; I've got something to ask you
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
moneylending; moneylender
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
stationery store; stationery shop; stationer's
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
oyakodon; chicken and egg on rice; threesome including a mother and her daughter
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
environmental problem; environmental issue
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
price increase; rise in price
cheap-looking; tawdry; insignificant
popular; folksy; plebeian; ordinary; unpretentious
several years; a few years
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
good old; good old-fashioned
to view the past with nostalgia
way of reciting; way of telling a story
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
elevator; lift; elevator (aviation)
South Pole; the Antarctic; Antarctica
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to grasp back; to squeeze back; to grab back
lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go