to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
as you were; return to your original position!; er, rather
let me see; well; errr ...; uhh ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to fight against; to oppose; to face
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any other member of the weasel family, incl. badgers, martens, minks, ferrets, otters, polecats, stoats, skunks, etc.)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
adherent; devotee; believer
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
today; this day; these days; recently; nowadays
antenna; thing or method used to collect information or opinions
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
come; come now; well; who knows; well now; let's see
sailing; marching; going out; dispatch
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to put on (coat, gown, etc.)
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)