society; the world; the times
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
why?; what for?; how?; by what means?
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
figure; form; appearance; dress; state; condition
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
difference; variation; difference
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to chase; to run after; to pursue
although; despite; whereas; while; if only; I wish
body; torso; trunk; build; physique; health
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
sailor suit; middy uniform
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
and; and then; thus; and now; and finally
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
still; as yet; as it has been
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
indication; sign; hint; tone (of the market)